cookie's blog

４連休の日曜も夜になり明日からまた楽しい研修に備えて寝るだけか．．と思っているとロメオから電話が来ました。１１時にセミナリオに迎えに行くから．．って？日曜のテレビ出演には遅すぎるし、何だろうと思って着替えて電話を待ちました。１１時少し過ぎに電話が鳴って、セミナリオの前に行くとロメオのアウディA4が停まっていました。チャオ！と言って車に乗りましたが、人待ちでそのまま待機。暫くすると青いルノーが来て女性が１人、降りてきました。彼女はロメオのガールフレンドのマーラです。以前にも２回ほど短時間会っています。３人で車に乗り、１０分も走らないうちにどこかの駐車場へ入りました。どこ？と聞くと、ダンツッアとか言っています。ダンツッアってダンス？建物の様子からこれはディスコだな．．と判りました。前にもTVショーの帰りにディスコへ行く？とか言っていたので。
建物は平屋で日本のボーリング場の様な外観です。入り口にはネオンでGLOBOと書いてあります。中に入ると更に奥に扉があって、門番の様に人が１人立っています。切符売り場みたいなところでチケットを買い、クロークに上着を預けました。入場料は１人５ユーロ。結構安いです。入り口から入ると信じられない世界がそこに広がっていました。多分、イタリアに来て一番、驚いたかも？

日本のディスコには、私でも入社当時はバブルの頃で、ユーロビートが流行っていたので何回か行きました。名古屋勤務でしたし。しかし、ここはそのイメージを完全に覆しました。まず驚くのが、物凄く広い。広いダンスフロアーが一番低くなっていて、その周囲を客席が多数囲んでいます。そして正面には１ｍ以上高くなった大きなステージがあり、その上では生バンドの演奏をしているのです。バンドはボーカル（女性）、ギター、ベース、ドラムに加えて、なんとアコーディオンがいます。アコはもちろん、Cooperfisa。演奏している曲は、イタリアのフォークソングや、古いディスコの曲とか、映画音楽とか、様々な曲をダンスするのに良い感じにアレンジしています。つまり、この広いフロアーでは、生バンドの演奏で皆さん踊っているという事です。という事で、踊っているのはどうみても５０歳以上の男女ペアです。しかも凄い人数。１００人以上は絶対います。見ている人を入れたら倍です。日曜の夜１１時過ぎですよ！
この光景、本当に驚きました。予想を完全に裏切りました。あまりに予想外の状態で呆然と立ち尽くしました。暫く固まっていたみたいです。マーラに笑われながら肩を叩かれ我に返った感じです。大丈夫？って言われました。多分、ロメオはこれを私に見せたかったのだと思います。自社のアコも使われていますし。聞くと、週替わりでバンドが入っていて、半分のバンドにはCooperfisaのアコを使ってもらっているそうです。ロメオも演奏する事があるらしく、出会う人の多くが挨拶していきます。暫く、３人で座ってバンドの演奏を聴いていました。ロメオがBARで飲み物を注文して持って来てくれました。見た感じはコーラ。何？と聞くと、飲むと踊りたくなるとか言って、マーラと二人で笑っています。飲むとコーラに混ざって、かなり濃いアルコールの味がします。どうやらこれはコーラにラムが入っているようです。全部飲みましたが意外と酔いませんでした。イタリアに来て、土日は食事でいつもワインを飲んでいるから強くなったのでしょうか？それにしても普段、ワインかビールしか飲まないイタリア人もディスコではコーラのカクテル。ここだけは日本のディスコに似ている？当時、みんなコークハイや、スクリュードライバーを飲んでいた様な記憶があります。

驚くのはこれだけではありませんでした。ここは一応、ディスコ。高齢者のダンスホールではありません。なんと、他にフロアーが５つあるらしい。フロアー毎に違ったジャンルの曲を流しているらしいです。メインフロアーがバンド付きの部屋との事。３人で別のフロアーに移動しました。マーラはダンスが大好きらしい。特に好きなのはラテン。という事で、ラテンの部屋へ移動して二人に踊ってもらいました。写真はその時の物です。音楽的には私も好きなジャンル。ここも沢山のペアが踊っていました。年齢は２０～４０歳位でしょうか、かなりスピードがある激しいダンスです。みんな上手だし、本当に楽しそうです。マーラはかなり楽しそうですが、ロメオは疲れているみたいです。実際、ロメオはCooperfisaのデモンストレーター、演奏活動、営業活動、新品アコのテスト、時間外の修理対応などしているので、睡眠時間がかなり少ないのです。２曲ほど踊ってフロアーから上がりましたが、マーラはちょっと不満そうです。で、１人で踊りに戻りました。と言っても、踊る時は二人。適当に男を捕まえて踊るのです。これも驚きました。別にこれは普通の事のようです。実際、踊るだけでとてもあっさりした感じですから。踊っている時は結構、過激なんですけど．．

次に行ったのは、日本で言うディスコと同じタイプの部屋。なんと、ここでは一番狭い部屋で、人も少ない。でも一応DJがいて、何か喋って盛り上げています。唯一、ここは１人という単位で踊るところでした。踊るといっても他のフロアーから見たら立っているだけに等しい感じです。ここにきて初めて３人で踊りました。私はディスコ、何年ぶりでしょう。２０年くらい？もう一生無いと思っていました。まさか、イタリアでこの時期にとは全く予想していませんでした。
それにしても、ディスコで一番小さくて不人気な部屋が日本の標準的なディスコのタイプで、一番広い部屋が生バンド付きで高齢者のダンスフロアーというのも、面白いと思いました。ここは、日本のディスコにあるような独特の雰囲気は全く無く、若い人からお年寄りまで、とても明るい夜の遊び場という印象です。とてもいいのは、空気が綺麗なところです。イタリアでは飲食店や、人が集まる場所は法律で禁煙なので、ディスコなのにタバコの臭いがありません。これは本当に素晴らしい。

という訳で、セミナリオに帰ったのは１時頃でした。そんな時間でも皆さん、明るく元気に踊っていた。イタリア人恐るべし．．
でも、例えば、これと同じ物が日本にあってもお客さんは来ないでしょう。５０歳以上の男女ペアが日曜の１１時過ぎに仲良く踊る人口ってどれくらいあるでしょう？この日に行ったディスコはVercelliというイタリアの何でもない普通の小さな町の物です。それでもあんなに人が集まり、楽しんでいました。２０～４０歳の人も、スピード感のあるダンスを楽しんでいましたが、日本でディスコと言ったら一部の若者だけという感じですし、流行と衰退を周期的に繰り返しています。翌日、シモーネにディスコの話をしたら、GLOBOはあまり好きじゃないとか言っていました。ってことは、他にも近くに別な場所があるって事？イタリア人は楽しむ事が本当に上手だと思いました。